バンコク、2014年
最後にSATを誰かのために受験して不正をしたのは2014年のことでした。その時、私は20代後半でしたが、服装さえ気をつければ高校生に見えるだろうと思っていました。
その日は、無地のポロシャツにプリーツスカートを着て、静かで純粋な学生のように見えようとしました。テストセンターまでホテルから少し距離があったため、朝の準備時間がなく、化粧は省きました。それに、モダフィニルを大量に摂取したために頭痛がしていました。加えて、ほとんどの中国の高校生は化粧をしないと知っていました。
これまで何十回もSATやACTを受験してきたように、今回も自分がうまく変装できたと思っていましたが、間違っていました。
テストセンターはバンコクのインターナショナルスクールにあり、入口はすでに学生やその親たちで混雑していました。裕福そうなタイ人の父親が子供を送り届けるのを見かけました。 彼のハンサムな息子がタイの試験の幸運を祈る。
入場口に向かって歩きながら、雑に作られた偽のIDと、私の顔とSATを受ける生徒の顔を合成した下手な写真が貼られた受験票を持っていた。その時、一人の試験監督が目に入った。彼は中年の白人男性でメガネをかけており、私を見つめていた。他の誰をもそんな風に見ていなかったので、私はお腹がキリキリし始めたが、頭を下げたままチケットを握り、歩き続けた。
試験会場に入ろうとした時、彼が私の前に立ちはだかった。「あなたは学生ですか？」と、彼はまっすぐ私を見つめて尋ねた。
体がこわばった。心臓が激しく打ち始め、頭が真っ白になった。捕まるんじゃないかと思ったが、無理やり微笑んで冷静を保つよう努めた。「はい、先生」と、私は小さな声で、恥ずかしそうで無邪気に聞こえるように言った。
彼はすぐには動かなかった。何かを見破ろうとしているかのように私を見つめ続けた。 外に出てきた。体中が緊張していて、周りの人たちは皆、私たちを見ているように感じた。偽造IDを取り上げられて、誰かを呼ばれるに違いないと思った。逃げる準備をしていた。
しかし、その時、まるで永遠に続くかのような時間の後、彼は小さくうなずいて脇にどいた。私は急いで頭を下げて入り、怖がっていることを見せないようにした。試験室に座り込んだとき、長く震える息を吐き出した。
その後、自分の警戒を続けるべきだったことを痛感したが、それはまた別のお話。
何年後かに、タイ映画『バッド・ジーニアス 危険な天才たち（2017年）』を見た時、その緊迫したシーンはデジャヴュのように感じられた。
試験自体は順調に進み、何の問題もなく終えた。しかし、その監督官の質問が私の心に残った。
「あなたは学生ですか？」
もう自分が学校の制服を着た少女には見えないことに気づいた。顔つきや態度だけでは、人を騙すには不十分だった。 私はティーンエイジャーでした。その日のバンコクでの出来事は、単なる危機一髪ではありませんでした。それは私がSATやACTを受ける学生のふりをする日々が終わったとわかった瞬間でした。
あの日、私は2380点（満点は2400点）を取りました。
— デイジー
